miércoles, 16 de marzo de 2011

Alvarez y Seijas pierden el referendo revocatorio




Contenido Relacionado

• Mensaje del Alcalde Alvarez a los residentes del Condado

• Cierran los centros de votación para referendo revocatorio en Miami-Dade

• Electores votan por cambios en Miami-Dade

• Rechazo absoluto: Alvarez y Seijas pierden el referendo revocatorio

POR JUAN CARLOS CHAVEZ, MELISSA SANCHEZ Y ENRIQUE FLOR

JCCHAVEZ@ELNUEVOHERALD.COM

El alcalde del Condado Miami-Dade Carlos Alvarez y la veterana comisionada Natacha Seijas fueron revocados el martes de sus cargos, en un referendo histórico que muestra la profunda insatisfacción con los gobiernos locales y marcará la futura relación entre políticos y votantes.

El rechazo fue peor de lo esperado, con casi 9 de cada 10 votantes castigando a ambos políticos por aumentar los impuestos, votar por un nuevo estadio de béisbol y aprobar contratos para los sindicatos, al mismo tiempo que miles de residentes estaban perdiendo sus empleos.

A las 9:23 p.m., Alvarez envió un comunicado de prensa a los medios reconociendo su derrota.

‘‘Los votantes han hablado y el tiempo de reconciliación debe comenzar ahora. No importa de qué lado del revocatorio se encuentre, de una cosa estoy seguro: todos queremos lo mejor para el Condado Miami-Dade," escribió Alvarez. "Le deseo al próximo alcalde del Condado de Miami-Dade mucho éxito''.


Read more: http://www.elnuevoherald.com/2011/03/15/903934/rechazo-absoluto-alvarez-y-seijas.html#ixzz1GlAXFhfa